विदेशी वकील और विदेशी कानून फर्म अब कर सकेंगे भारत में कानून की प्रैक्टिस, मिली मंजूरी

परिषद ने भारत में विदेशी वकीलों और विदेशी कानून फर्मों के पंजीकरण और विनियमन के लिए बार काउंसिल ऑफ इंडिया नियम, 2022 तैयार किए हैं ताकि अंतरराष्ट्रीय वकीलों और मध्यस्थता चिकित्सकों को भारत में कानून व्यवसाय करने में सक्षम बनाया जा सके।

बार काउंसिल ऑफ इंडिया ने अच्छी तरह से नियंत्रित और नियमित तरीके से विदेशी वकीलों और कानूनी फर्मों को देश में अभ्यास करने की अनुमति देने पर सहमति व्यक्त की है। बीसीआई भारत में विदेशी वकीलों और विदेशी कानून फर्मों के पंजीकरण के लिए बार काउंसिल ऑफ इंडिया के नियम, 2022 के साथ आया है ताकि अंतरराष्ट्रीय वकीलों और मध्यस्थता चिकित्सकों को भारत में सलाह देने में सक्षम बनाया जा सके। नियमों के मुताबिक, विदेशी वकील और लॉ फर्म सिर्फ गैर-मुकदमे वाले मामलों में ही प्रैक्टिस करने के हकदार होंगे।

उनके लिए जो तीन व्यापक क्षेत्र खोले गए हैं उनमें विदेशी कानून, मध्यस्थता के मामले और अंतरराष्ट्रीयकानूनी मुद्दे शामिल हैं। बीसीआई के अनुसार, एक वैधानिक निकाय, विदेशी कानून के अभ्यास के क्षेत्र में विदेशी वकीलों के लिए भारत में प्रैक्टिस को खोलने से गैर-मुकदमे वाले मामलों में अंतरराष्ट्रीय कानूनी मुद्दे और अंतरराष्ट्रीय मध्यस्थता मामलों में भारत के वकीलों के लाभ के लिए भारत में कानूनी पेशे/डोमेन को विकसित करने में मदद मिलेगी।

विदेशी वकील या फर्म बीसीआई के साथ पंजीकरण के बिना भारत में अभ्यास नहीं कर पाएंगे, और एक विदेशी वकील के लिए पंजीकरण शुल्क 25,000 डॉलर है, और एक कानूनी फर्म के लिए यह 50,000 डॉलर है। बीसीआई ने कहा, नियम 7 के तहत किया गया पंजीकरण केवल 5 (पांच) वर्ष की अवधि के लिए वैध होगा और विदेशी वकील या लॉ फर्म को तिथि से छह महीने के भीतर फॉर्म बी में नवीनीकरण के लिए आवेदन दाखिल करके इसे नवीनीकृत करने की आवश्यकता होगी।

बीसीआई के अनुसार, विदेशी वकीलों/कानून फर्मों के पंजीकरण के लिए आवेदन के साथ निम्नलिखित दस्तावेज होने चाहिए-

(i) भारत सरकार, (कानून और न्याय मंत्रालय और विदेश और व्यापार मंत्रालय) से एक प्रमाण पत्र कि प्राथमिक योग्यता के संबंधित विदेश में एक प्रभावी कानूनी प्रणाली मौजूद है और आवेदक के मामले में उसे कोई आपत्ति नहीं है भारत में इन नियमों और प्रथाओं कानून के तहत पंजीकृत; (हालांकि बार काउंसिल ऑफ इंडिया किसी भी विदेशी देशों के किसी भी विभाग/मंत्रालय से कोई जानकारी मांग सकता है, यदि वह आवश्यक समझे और/या किसी भी जानकारी की आवश्यकता होने पर किसी विदेशी सरकार/विभाग से संपर्क कर सकता है।)

(ii) प्राथमिक योग्यता के संबंधित विदेश के सक्षम प्राधिकारी से एक प्रमाण पत्र प्रमाणित करता है कि आवेदक उस देश में कानून का अभ्यास करने का हकदार है;

(iii) विदेशी देश की सरकार से प्राथमिक योग्यता का एक प्रमाण पत्र जो अधिवक्ता अधिनियम, 1961 के तहत नामांकित अधिवक्ताओं को उस देश में कानून का अभ्यास करने की अनुमति देता है और इन नियमों के तहत अनुमत कानूनी अभ्यास के लिए तुलनीय है। प्रासंगिक कानूनों और नियमों की प्रतियों के साथ;

(iv) प्राथमिक योग्यता वाले संबंधित देश के सक्षम प्राधिकारी या किसी अन्य सक्षम प्राधिकारी/न्यायालयों, बार एसोसिएशन, बार काउंसिल आदि से एक प्रमाण पत्र कि आवेदक उस देश में अभ्यास कर रहा है;

(v) प्राथमिक योग्यता वाले संबंधित विदेश के सक्षम प्राधिकारी का एक प्रमाण पत्र कि पेशेवर या अन्य कदाचार की कोई कार्यवाही न तो उसके समक्ष लंबित है और न ही ऐसी कार्यवाही पर विचार करने और निर्णय लेने के लिए सक्षम किसी अन्य प्राधिकारी के समक्ष;

(vi) प्रासंगिक नियमों और कानूनों के साथ उस देश में कानून का अभ्यास करने के लिए सक्षम करने के लिए अधिनियम के तहत नामांकित एक वकील से शुल्क संरचना और अन्य राशियों का विवरण देते हुए प्राथमिक योग्यता के संबंधित विदेशी देश के सक्षम प्राधिकारी का एक प्रमाण पत्र;

(vii) प्राथमिक योग्यता के संबंधित विदेश के सक्षम प्राधिकारी का ‘अनापत्ति प्रमाण पत्र’ कि आवेदक को भारत में कानून अभ्यास शुरू करने की स्थिति में कोई आपत्ति नहीं है और आवेदक बार में अच्छी स्थिति का आनंद लेता है।

(viii) हलफनामे पर एक घोषणा कि आवेदक को किसी भी अपराध का दोषी नहीं ठहराया गया है और किसी भी अनुशासनात्मक मामले में कोई प्रतिकूल आदेश नहीं दिया गया है। (यदि उसे किसी दोषसिद्धि/प्रतिकूल आदेश से संबंधित अनुप्रमाणित किया गया है, तो दोषसिद्धि/प्रतिकूल आदेश के आदेश की प्रतियां और अन्य संबंधित दस्तावेज जैसे कि अपील और स्थगन, यदि कोई हो, या सजा/जुर्माना भुगतना/भुगतान किया जाना आदि) संलग्न);

(ix) हलफनामे पर एक घोषणा कि आवेदक को बार काउंसिल ऑफ इंडिया द्वारा स्वयं या ऐसी सरकारी या गैर-सरकारी जांच एजेंसी के माध्यम से पूछताछ और जांच करने के लिए कोई आपत्ति नहीं है और सहमति है, जैसा कि वह उचित समझे, सत्यापित करने के लिए आवेदन में आवेदक द्वारा बताए गए विवरणों की सत्यता और उसके साथ संलग्न दस्तावेजों की वास्तविकता;

(x) शपथ पर एक वचनबंध कि वह किसी भी रूप में या कानून के किसी न्यायालय, ट्रिब्यूनल, बोर्ड या किसी अन्य प्राधिकरण के समक्ष शपथ पर साक्ष्य रिकॉर्ड करने के लिए कानूनी रूप से भारतीय कानून का अभ्यास नहीं करेगा;

(xi) शपथ पर एक घोषणा कि वह इन नियमों के तहत पंजीकरण के समय बार काउंसिल ऑफ इंडिया के पास उसके द्वारा जमा की गई गारंटी राशि पर किसी भी ब्याज का हकदार नहीं होगा और नहीं करेगा और बार काउंसिल इन नियमों के प्रावधानों के तहत बार काउंसिल ऑफ इंडिया द्वारा दी जाने वाली दंड और लागत राशि के लिए इस गारंटी राशि को समायोजित करने और लागू करने का हकदार होगा;

(xii) शपथ पर एक घोषणा कि आवेदक इस तथ्य को पूरी तरह से समझता है और उसकी सराहना करता है कि इन नियमों के नियम 7 के तहत पंजीकरण पर, अधिवक्ता अधिनियम, 1961 और उसके तहत बनाए गए नियम, कानूनी अभ्यास के संबंध में उस पर लागू होते हैं। उसके द्वारा भारत में और यह कि वह / यह भारत में न्यायालयों के अधिकार क्षेत्र और इस तरह के अभ्यास के संबंध में बार काउंसिल ऑफ इंडिया के अधिकार क्षेत्र के अधीन है।

इसके अलावा, नियमों में कहा गया है कि प्राथमिक योग्यता के संबंधित विदेश में कानून का अभ्यास करने का अधिकार भारत में कानून का अभ्यास करने के लिए प्राथमिक योग्यता होगी।

ये नियम देश में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश के प्रवाह के बारे में व्यक्त की गई चिंताओं को दूर करने और भारत को अंतर्राष्ट्रीय वाणिज्यिक मध्यस्थता का केंद्र बनाने में भी मदद करेंगे। विदेशी वकीलों को पारस्परिक आधार पर लेनदेन संबंधी कार्य जैसे संयुक्त उद्यम, विलय और अधिग्रहण, बौद्धिक संपदा मामले, अनुबंधों का मसौदा तैयार करने और अन्य संबंधित मामलों पर अभ्यास करने की अनुमति होगी।