का पहला वास्तव में शानदार एपिसोडअवतार अंतिम वायुतरंगीय संघर्ष“इसका तीसरा है:” दक्षिणी वायु मंदिर। दो-भाग के पायलट ने शो के केंद्रीय आधार को चतुराई से स्थापित करने के बाद – एक पूर्व-एशियाई-प्रेरित काल्पनिक ब्रह्मांड जहां लोग “झुकने” के रूप में जाने जाने वाले मार्शल आर्ट कौशल के माध्यम से चार शास्त्रीय तत्वों को नियंत्रित कर सकते हैं, दुनिया को जीतने के लिए फायर नेशन द्वारा एक शताब्दी-लंबा अभियान, और मसीहा-कोडित अवतार आकृति जिसे मानवता को बचाने की आवश्यकता है – अनुवर्ती, जो मुख्य पात्र आंग को हिमशैल में जमे हुए सौ वर्षों के बाद अपने घर वापस यात्रा करते हुए देखता है, जहां शो भावनात्मक रूप से खुलता है हुक.
एक 12 वर्षीय लड़का, जो अवतार के रूप में अपनी स्थिति के साथ आने वाली जिम्मेदारियों के डर से अपने घर से भाग गया था, आंग अपने लोगों के विलुप्त होने से इनकार करते हुए लंबे समय से सुनसान मंदिर में आता है, और बर्फ से पिघलने के बाद क्या बदल गया है, इसके बारे में पूछताछ करने की तुलना में एक प्यारे उड़ने वाले लेमुर का पीछा करने पर अधिक ध्यान केंद्रित करता है। उसका मासूम व्यवहार ही एपिसोड का चरमोत्कर्ष बनाता है, जहां वह अपने प्यारे पिता की लाश को बर्फ में सड़ता हुआ पाता है और गुस्से की बेकाबू स्थिति में प्रवेश करता है, जो और भी अधिक दर्दनाक है। हालाँकि, महत्वपूर्ण बात यह है कि, आंग के पास अभी भी समय है, उसके दोस्तों कटारा और सोक्का द्वारा उसे शांत करने के बाद, उस लीमर को ढूंढने और उसे एक पालतू जानवर के रूप में दुनिया को बचाने की अपनी यात्रा पर ले जाने के लिए।
तीन सीज़न के दौरान, “द लास्ट एयरबेंडर” आंशिक रूप से टीवी के सबसे सम्मोहक नाटकों में से एक बन गया क्योंकि इसने बच्चों के दर्शकों के लिए युद्ध, नरसंहार और पूर्वाग्रह के बारे में कहानी बताने में निहित तनाव को अपनाया। अमेरिकी कार्टूनों की मूर्खता और जापानी एक्शन एनीमे के एड्रेनालाईन के बीच एक संलयन, “अवतार” इस वास्तविकता से दूर नहीं गया कि इसके केंद्रीय पात्र, 12 से 16 वर्ष की आयु के, बाल सैनिक थे जो अपने बड़ों द्वारा तोड़ी गई दुनिया को ठीक करने का प्रयास कर रहे थे, लेकिन इसने उन्हें वास्तविक बच्चों की तरह मूर्ख बनने की भी अनुमति दी। इसके विपरीत, शो की कॉमेडी ने इसके निराशाजनक क्षणों को और अधिक परेशान करने वाला और नाटकीय बना दिया, जबकि नाटक ने दृश्य परिहास और स्लैपस्टिक को और अधिक आकर्षक बना दिया। आंग के लिए अपने लोगों की मौत पर अपने अपराध को स्वीकार करने और मोमो नाम के एक बहुत प्यारे, मूर्ख पंख वाले नींबू को गोद लेने के लिए जगह थी।
लेकिन यह फ्रैंचाइज़ तब कहां चली जाती है जब जिन दर्शकों को पहली बार इससे प्यार हुआ था उनकी उम्र आंग से अधिक हो गई है और अब वे पूरी तरह से वयस्क हो गए हैं? यह 2007 में मूल शो के समापन के बाद “अवतार” को परेशान करने वाला एक प्रश्न रहा है। त्रुटिपूर्ण – लेकिन कभी-कभी प्रतिभाशाली – “लीजेंड ऑफ कोर्रा” सीक्वल श्रृंखला ने प्रेम त्रिकोण और गुस्से के साथ खुद को किशोरों के लिए तैयार करने की कोशिश की, और अपने बाद के सीज़न में भूरे रंग के रंगों के साथ अधिक सफलता पाई, आंग के अधिक स्पष्ट वीरतापूर्ण आर्क को पूरी तरह से स्वीकार नहीं किया गया। मूल श्रृंखला को लाइव एक्शन के लिए अनुकूलित करने का प्रयास, सबसे पहले एम. नाइट श्यामलन ने अपने 2010 के माध्यम से किया पतली परत और फिर 2024 में नेटफ्लिक्स द्वारा, भयानक, दमघोंटू आत्म-गंभीरता के पक्ष में इस दुनिया से सनक और रंग को बाहर निकाल दिया गया।
फ्रैंचाइज़ी के विस्तार का नवीनतम प्रयास “अवतार आंग: द लास्ट एयरबेंडर,” एक फीचर फिल्म है जो फाइनल में फायर नेशन पर अपनी जीत के बाद आंग और उसके प्रिय सहायक कलाकारों के जीवन पर विस्तार करती है, एक समय जिसका वास्तव में केवल ‘कोर्रा’ में संकेत दिया गया था। इस फ्रैंचाइज़ी के दिग्गजों की एक रचनात्मक टीम के नेतृत्व में – निर्देशक लॉरेन मोंटगोमरी ने तीसरे सीज़न पर काम किया और “द लीजेंड ऑफ कोर्रा” पर निर्माता की देखरेख कर रहे थे, जबकि मूल रचनाकारों माइकल डेंटे डिमार्टिनो और ब्रायन कोनिट्ज़को के पास क्रेडिट द्वारा कहानी है – यह स्पष्ट रूप से पुराने वयस्क प्रशंसकों से मिलना चाहता है, जो अब शो के लिए उदासीन हैं, जहां वे वर्तमान में हैं।
परिणाम एनीमेशन का एक दृश्य रूप से आश्चर्यजनक काम है, और यह मूल के लिए पर्याप्त कॉलबैक और संदर्भों से भरा हुआ है कि यह संभवतः शो के बहुत समर्पित प्रशंसक को संतुष्ट करेगा। लेकिन पात्रों की उम्र बढ़ने के साथ, “अवतार आंग” का आकर्षण खत्म हो गया है, जिसने मूल शो को सबसे पहले इतना प्रिय बना दिया था।
“अवतार आंग” आता है सर्वोपरि+ – और न्यूयॉर्क और लॉस एंजिल्स के थिएटर, जहां यह बहुत तेजी से ऑस्कर-क्वालीफाइंग रन चला रहा है – उथल-पुथल भरे रिलीज इतिहास के बाद, जिसमें अप्रैल 2026 में पूरी फिल्म का एक बेहद व्यापक ऑनलाइन लीक और एक रद्द की गई व्यापक नाटकीय रिलीज शामिल है जो केवल स्ट्रीमिंग में स्थानांतरित हो गई। उस समय प्रशंसकों ने शिकायत की थी, लेकिन स्ट्रीमिंग फिल्म के लिए दुखद रूप से उपयुक्त लगती है, जो – दो पूर्ण टीवी शो के बीच मध्यबिंदु के रूप में अपनी स्थिति से बाधित – अपने पात्रों के लिए सीमित वास्तविक भावनात्मक या भौतिक परिणाम की कहानी बताती है। “द मांडलोरियन एंड ग्रोगु” या डिज़्नी डायरेक्ट-टू-डीवीडी सीक्वल की तरह, फिल्म अक्सर 80 मिनट के रनटाइम में टीवी के सीज़न की तरह महसूस होती है, जिसमें संघर्ष को वास्तविक मांस और गंभीरता के साथ पेश करने की जगह नहीं होती है।
यह आंग (एरिक नाम द्वारा एक वयस्क के रूप में आवाज दी गई) के साथ शुरू होता है, जो अब एक लंबा और असंगत रूप से उत्साही युवा वयस्क है, जो एक बहुसांस्कृतिक रिपब्लिक सिटी का निर्माण करके विभिन्न देशों के बीच शांति को बढ़ावा देने के लिए काम कर रहा है, जिसमें सभी देशों के लोगों का स्वागत है, वह अपनी संस्कृति के अवशेष खोजने के लिए फिर से दक्षिणी वायु मंदिर की यात्रा करता है। वहां, उस पर गैर-बेंडर्स के एक मिलिशिया समूह द डेनिड द्वारा हमला किया गया, जो इस दुनिया में दूसरे दर्जे के नागरिकों की तरह महसूस करते हैं, जो सोनम के नाम से जाने जाने वाले पूर्व अवतार के पुराने कुलदेवता की तलाश में हैं। मुठभेड़ आंग को सोनम के अस्पष्ट इतिहास की जांच करने के लिए एक यात्रा पर भेजती है और उसे तगाह (डेव बॉतिस्ता) का पता लगाने के लिए ले जाती है, जो सदियों से बर्फ में जमे हुए एक प्राचीन हवाई खानाबदोश है, जो आंग को बताता है कि वे सोनम के रहस्यमय कर्मचारियों को ढूंढकर एयरबेंडिंग को दुनिया में वापस ला सकते हैं जो गैर-शराबी लोगों को प्रतिभा प्रदान करता है।
आंग के लिए इस सेटअप में बहुत सारे व्यक्तिगत दांव हैं, जिनकी मूल श्रृंखला में चाप को हमेशा एक मृत संस्कृति के अंतिम अवशेष के रूप में उनके दुःख से परिभाषित किया गया था। लेकिन “अवतार आंग” किसी भी जोखिम लेने या दुनिया के बारे में रहस्योद्घाटन करने से बचने के लिए श्रृंखला कैनन के प्रति अपने दायित्वों से वंचित महसूस करता है जो कि “द लीजेंड ऑफ कोर्रा” ने हमें पहले ही बताया था; यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि एयर-बेंडिंग को वापस लाने का आंग का प्रयास योजना के अनुसार नहीं होगा, या यह कि फिल्म बड़े पैमाने पर इन पात्रों को वापस वहीं स्थापित कर देगी जहां वे शुरुआत में थे।
इसलिए वास्तविक चरित्र आर्क्स को उजागर करने के बजाय, “अवतार आंग” ज्यादातर एक्शन सेटपीस से एक्शन सेटपीस तक पिंग पोंग की सामग्री है। माना कि दृश्य अनुभव ही इसे देखने का मुख्य कारण है; 90 मिलियन डॉलर के बड़े बजट पर फ्लाइंग बार्क प्रोडक्शंस और स्टूडियो मीर द्वारा निर्मित, “अवतार आंग” एनीमेशन का एक बार-बार आश्चर्यचकित करने वाला काम है, जो आश्चर्यजनक एचडी में मूल शो की हस्ताक्षर शैली को फिर से बनाने के लिए निर्बाध 3 डी पृष्ठभूमि के साथ कुरकुरा, साफ 2 डी पात्रों का संयोजन करता है। कभी-कभी, टीवी शो के अधिक जमीनी झुकने वाले झगड़े – जो वास्तविक मार्शल आर्ट प्रथाओं में कोरियोग्राफी को भारी रूप से निहित करते हैं – तब छूट जाते हैं जब झगड़े दो सुपर-शक्तिशाली पात्रों में एक दूसरे पर बीम फेंकने में बदल जाते हैं, जैसे कि “ड्रैगन बॉल जेड” एपिसोड, लेकिन ऐसे समय में जब पारंपरिक पश्चिमी एनिमेटेड फिल्में अनिवार्य रूप से अस्तित्वहीन हैं, तो सिर्फ बैठकर फिल्म की सुंदरता का आनंद लेना मुश्किल नहीं है।
लेकिन एनीमेशन की ताज़गी ही इस बात पर प्रकाश डालती है कि जिस कथानक को वह जीवंत कर रहा है वह कितना रचनात्मक रूप से बासी है। अपनी संस्कृति को संरक्षित करने के लिए तागा के अलगाववादी दृष्टिकोण और आंग द्वारा राष्ट्रों के बीच सद्भाव को बढ़ावा देने के बीच संघर्ष की संभावना है, लेकिन जल्दबाजी की कहानी वास्तव में कभी भी उनके संबंध और अंतिम संघर्ष को नाटकीय रूप से संतोषजनक नहीं बनाती है या तागा को – बाउटिस्टा के शानदार आवाज प्रदर्शन के बावजूद – आदर्शवादी मुख्य नायक के लिए एक सम्मोहक पन्नी में बदल देती है। टिम हेड्रिक और क्रिस्टोफर यॉस्ट की स्क्रिप्ट में बहुत सारे मौके गँवा दिए गए हैं, खासकर जब द डेनिड की बात आती है, जिनकी झुकती दुनिया के खिलाफ शिकायतें पूरी तरह से अस्पष्ट और अस्पष्ट हैं। बिल्कुल वैसी ही कहानी “कोर्रा” सीज़न 1 में पाई गई थी, और फिल्म, शो की तरह, इसे विफल कर देती है, कभी भी स्पष्ट भेदभाव वाले गैर-शराबी चेहरे को नहीं दिखाती है जो डेनिड जैसे समूह के गठन का कारण बनेगी।
अन्यत्र, पहली श्रृंखला के प्रिय मुख्य पात्रों (सूकी को छोड़कर, बेवजह अनुपस्थित) को वयस्कता में धकेलने के प्रयासों से ज्यादातर निराशाजनक परिणाम मिलते हैं। अपने स्टेशन के वजन और अपनी मुक्त-उत्साही युवा ऊर्जा के बीच विरोधाभास के बिना, आंग के पास एक नायक के रूप में बहुत अधिक आयाम का अभाव है, और फिल्म का स्कैटरशॉट कथानक जीवन के इस चरण में वह कौन है, इसकी एक तस्वीर पेश करने में बहुत कम मदद करता है। यात्रा के दौरान उनके दोस्तों के पास प्रभाव छोड़ने के लिए सीमित समय होता है; प्रेम रुचि कटारा (जेसिका मैटन), मूल में एक सम्मोहक, त्रुटिपूर्ण चरित्र, ज्यादातर नैतिक समर्थन के लिए है। उसका भाई सोक्का (रोमन ज़रागोज़ा) फिल्म की कॉमेडी के एकमात्र स्रोत के रूप में काम करता है, जबकि टोप (डायोन क्वान) और ज़ुको (स्टीवन येउन) पूरी तरह से एक्शन दृश्यों के लिए हैं।
मूल शो की विविधता और सांस्कृतिक प्रभाव को प्रतिबिंबित करने के लिए एशियाई और स्वदेशी विरासत के कलाकारों को चुनने पर ध्यान देने के साथ, सभी पात्रों की आवाज मूल के ज्यादातर बाल कलाकार कलाकारों से ली गई थी; क्वान, जिसने “रगराट्स” फ्रैंचाइज़ में किमी को आवाज़ दी थी और इस प्रोजेक्ट के लिए उसे सेवानिवृत्ति से बाहर लाया गया था, कानूनी रूप से अंधा है, जो टॉप की अपनी विकलांगता को दर्शाता है। कुछ रीकास्ट दूसरों की तुलना में बेहतर काम करते हैं। ज़रागोज़ा जैक डिसेना के मूल अतिसक्रिय गायन से पूरी तरह मेल खाता है और नाम आंग के रूप में ठोस नाटकीय काम करता है, लेकिन मैटन और येउन अपनी भूमिकाओं में मॅई व्हिटमैन और डांटे बास्को के प्रतिष्ठित मूल प्रदर्शन को दोहराने के लिए संघर्ष करते हैं, और
लेकिन सबसे बड़ी समस्या यह है कि इस वॉयस कास्ट को वास्तव में इन पात्रों की तरह मनोरंजन करने का अवसर नहीं दिया जाता है। वयस्क विषयों में अपने सभी गहन अन्वेषण के लिए, मूल “अवतार” में सनक और रोमांच की भावना थी जो पूरी तरह से और पूरी तरह से आकर्षक थी, विश्व-निर्माण के लिए अवतार मिथोस और अंधेरे युद्ध अपराधों के रूप में महत्वपूर्ण घटक था जिसका सामना करने के लिए बच्चों को अक्सर मजबूर किया जाता था। “अवतार आंग”, विद्या में गोता लगाते हुए, उस महत्वपूर्ण घटक को याद करता है, अपने आवारा चुटकुलों के साथ – जिसमें सोक्का और टॉप के बारे में एक चलन भी शामिल है, जो टैगा को हॉट पाता है – जो आत्म-संतुष्ट मार्वल-एस्क श्टिक में बदल जाता है। अपने अधिकांश प्रदर्शन के लिए, यह फिल्म गंभीर एनीमे व्यवसाय का सामना करती है, जिसमें हास्य और दिल के लिए बहुत कम जगह है जिसने “द लास्ट एयरबेंडर” को इतना खास बना दिया है। निश्चित रूप से, “अवतार आंग” जाहिरा तौर पर अधिक वयस्क है – लेकिन कभी-कभी, बड़ा होना इतना आसान नहीं होता है।
ग्रेड: सी+
“अवतार आंग: द लास्ट एयरबेंडर” पैरामाउंट+ पर स्ट्रीम होगा और 25 जुलाई को लॉस एंजिल्स और न्यूयॉर्क सिनेमाघरों में प्रदर्शित होगा।
इंडीवायर की फ़िल्म के बारे में अपडेट रहना चाहते हैं समीक्षा और आलोचनात्मक विचार? यहां सदस्यता लें डेविड एर्लिच द्वारा हमारे न्यूज़लेटर इन रिव्यू में, जिसमें हमारे मुख्य फिल्म समीक्षक और प्रमुख समीक्षा संपादक कुछ विशेष विचारों के साथ सर्वश्रेष्ठ नई समीक्षा और स्ट्रीमिंग चयन प्रस्तुत करते हैं – जो केवल ग्राहकों के लिए उपलब्ध हैं।
