संपादक का नोट: निम्नलिखित कहानी में शामिल है विफल के लिए “वैम्पायर लेस्टैट“एपिसोड 6.
पिछले कुछ महीनों में, “वैम्पायर लेस्टैट– एएमसी के नवीनतम लस्टी ऐनी राइस रूपांतरण में सैम रीड और जैकब एंडरसन ने लेस्टैट और लुइस की भूमिका निभाई है – जिसने प्रशंसकों को लालसा वाले गीतों के एक मूल एल्बम से लेकर रक्त-बिखरे फैशन सहयोग और एक तक सब कुछ दिया है। असाधारण घड़ी-पार्टी न्यूयॉर्क के बीकन थिएटर में। लेकिन एक बात यह है कि रोलिन जोन्स के “रीब्रांडेड, रॉक-केंद्रित पुनरावृत्ति”इंटव्यू विथ वेम्पायर“श्रृंखला ने अपने दो सितारों के बीच इलेक्ट्रिक ऑनस्क्रीन क्षणों का अधिशेष नहीं दिया है।
रविवार को, एक्शन से भरपूर अंतिम एपिसोड ने रीड के लेस्टैट और एंडरसन के लुइस के बीच एक रेचन पुनर्मिलन के साथ इस तथ्य को बदल दिया, जिसमें बेहतरीन क्षणों को दिखाया गया है। आनंददायी रूप से अराजक सीज़न 3. मॉन्ट्रियल में एक बवंडर भरी हेलोवीन रात को उजागर करते हुए, एपिसोड 6 में प्रेमियों को अपने अतीत के विभिन्न पात्रों के साथ बार-बार मुलाकात करते हुए देखा जाता है, और एक ऐसा व्यक्ति जो अपने भविष्य में एक बड़ी भूमिका निभा सकता है, लेस्टैट से पहले मरे हुए लोगों की एक अभूतपूर्व सभा के लिए प्रदर्शन करता है। और फिर भी, उनके पास केवल एक-दूसरे के लिए आँखें हैं, जब वे विश्वासघात, घोटाले और अलौकिक घटनाओं की एक शाम को पार करते हैं, तो रसायन विज्ञान का रस बहता है – सभी एक अंतिम, हांफने योग्य क्षण तक ले जाते हैं जहां दो पिशाच सचमुच अपना सिर खो देते हैं।
सीज़न का अधिकांश समय अलग-अलग बिताने के बाद, रोलरकोस्टर एपिसोड को फिल्माना रीड और एंडरसन के लिए एक तरह से घर वापसी जैसा लगा – जिन्होंने कहा कि, भले ही उन्हें शो के बड़े हिस्से अलग-अलग बनाने की आदत हो गई है, लेकिन दृश्य साझेदार के रूप में उनके समय ने आकार दिया है कि वे जोन्स और सह-लेखक हन्ना मोस्कोविच की मैक्सिमलिस्ट श्रृंखला के प्रति कैसे दृष्टिकोण रखते हैं।
रीड ने अपने सह-कलाकार के साथ एक वीडियो कॉल के माध्यम से मुझे बताया, “शुरू से ही हमारे लिए शो हमेशा यही था। हमने एक साथ शुरुआत की, हमने इन सभी पागल दृश्यों के साथ शुरुआत की, जो इन पागल दिशाओं में जाते हैं, और हमने टोन सेट किया कि हम कैसे काम करने जा रहे हैं,” रीड ने मुझे बताया कि कैसे वे एक-दूसरे को झुकने के लिए प्रोत्साहित करते हैं, खासकर जब दृश्य विशेष रूप से “पागल” लगते हैं।
“इस पर वापस लौटना हमेशा अच्छा लगता है – शो हमारे लिए क्या है और हम इसमें कैसे काम करते हैं,” उन्होंने कहा, उनकी गतिशीलता की तुलना लेस्टैट और लुइस के बीच से की गई, जिनका रिश्ता श्रृंखला का धड़कता हुआ दिल है, तब भी जब पिशाच अलग होते हैं।
सीज़न में निश्चित रूप से “पागल दृश्यों” की कोई कमी नहीं है – राइस की दूसरी वैम्पायर क्रॉनिकल्स किताब पर आधारित – जिसके दौरान लेस्टैट अपनी जीवन कहानी सुनाता है, अन्य बातों के अलावा, अपनी अब-अमर मां, गैब्रिएला (जेनिफर एहले) के साथ उसके अनाचारपूर्ण रिश्ते का खुलासा करता है। लेकिन यह देखते हुए कि, रविवार की रात तक, उनमें से अधिकांश दृश्य केंद्रीय नायकों द्वारा साझा नहीं किए गए थे, मैं उत्सुक था कि क्या “इंटरव्यू विद द वैम्पायर” टीम इस बात को लेकर आशंकित थी कि नया अध्याय प्रशंसकों के साथ कैसे आगे बढ़ेगा। आख़िरकार, जबकि एएमसी ने साबित कर दिया है कि वह चावल अनुकूलन पर बड़ा दांव लगाने को तैयार है, यह भी है पहले ही रद्द कर दिया गया है एक अमर ब्रह्मांड श्रृंखला। और यद्यपि रीड और एंडरसन सेट पर अलग-अलग समय बिताने के आदी हो सकते हैं, लेकिन उनके शो के कई उत्साही दर्शकों के लिए, उन्हें स्क्रीन पर एक साथ देखना सीज़न 1 के रोमांचक सेक्स दृश्य का बड़ा आकर्षण रहा है।
“मुझे लगता है कि रोलिन और हन्ना ने जिस तरह से इस शो को बनाया है, उसमें अद्भुत बात यह है कि वे प्रशंसकों की अपेक्षाओं से अवगत हैं। लेकिन मुझे नहीं लगता कि लोग वास्तव में जानते हैं कि वे क्या चाहते हैं जब तक कि वे इसे नहीं देख लेते,” रीड ने कहा, जब मैंने उनसे और एंडरसन से पूछा कि क्या वे चिंतित थे कि प्रशंसक उनके पात्रों के बीच आरामदायक क्षणों की कुल कमी से निराश हो सकते हैं। इसके बाद अभिनेता ने सुझाव दिया कि, इस सीज़न में, दर्शकों को शायद यह नहीं पता था कि वे चाहते थे – लेकिन वास्तव में उन्होंने ऐसा किया था – इस बारे में अनिश्चितता थी कि वे ऐसा करेंगे या नहीं कभी लेस्टैट और लुईस को एक-दूसरे की बाहों में वापस देखें।
“सीज़न 2 में एक साथ बहुत कुछ टकरा रहा था: भले ही यह एक सपने में था या बस एक-दूसरे को पकड़े हुए था (उनके) पुनर्मिलन के दौरान, अभी भी एक-दूसरे से टकराने की बहुत सारी घटनाएं थीं। लेकिन अब, हम एक बहुत व्यापक प्रतिध्वनि स्थान में हैं, जहां वे एक-दूसरे के चारों ओर घूम रहे हैं, और एक रास्ता खोजने की कोशिश कर रहे हैं जो संभावित रूप से एक-दूसरे के लिए अधिक स्वस्थ है। और आप इस संबंध में अपनी सीट के किनारे पर रहना चाहते हैं, “रीड ने जोन्स की प्रशंसा करते हुए कहा और पहले पांच एपिसोड में दर्शकों को अधिक आकर्षित करने की दूरदर्शिता के लिए मोस्कोविच को धन्यवाद।
एंडरसन ने कहा, “विशेष रूप से उन दोनों के साथ, आप उनके अलग होने के दर्द को महसूस करना चाहते हैं,” क्योंकि जब वे वापस एक साथ होते हैं और एक-दूसरे को समझने की कोशिश करते हैं तो इससे जोखिम बढ़ जाता है। अंग्रेजी मंत्रमुग्ध व्यक्ति, जो पहले “गेम ऑफ थ्रोन्स” के लिए जाना जाता था, ने फिर पात्रों के रोमांस के आसपास के तनाव की तुलना अन्य शो में कम सूक्ष्म रिश्तों से की। उन्होंने सादृश्य पर हँसते हुए कहा, “मुझे ऐसा लगता है कि यह कुछ ऐसा है जिसे मैं अब बहुत अधिक देखता हूँ, लेकिन आप ऐसा महसूस नहीं करना चाहेंगे कि लोग अपने कार्यों को एक साथ मिला रहे हैं।”
हालाँकि हमने सीज़न 3 के शानदार चरमोत्कर्ष से पहले अच्छी तरह से बात की थी, “इंटरव्यू विद द वैम्पायर” और “द वैम्पायर लेस्टैट” के सितारे इस बात को लेकर पूरी तरह आश्वस्त थे कि नए सीज़न का प्रक्षेपवक्र प्रशंसकों और नेटवर्क के साथ कैसा रहेगा। एक बिंदु पर, रीड ने कहा कि लेस्टैट और लुइस के रिश्ते को “अभी एक लंबा रास्ता तय करना है”, यह जिक्र करते हुए कि कैसे राइस की किताबों में जीवन भर के लिए अमर आत्मीय साथी एक-दूसरे के जीवन में आते-जाते रहते हैं, लेकिन शो की लंबी उम्र की ओर भी संकेत करते प्रतीत होते हैं। और अगर वास्तव में सितारों को यकीन है कि महापाषाण सुनहरे पिशाच और उसके रुग्ण लुइसियानन के लिए भविष्य में और भी अध्याय हैं, तो यह समझ में आता है कि वे प्रशंसकों को थोड़ा अपने साथ जोड़ना चाहेंगे।
हालांकि सभी दर्शक ऑनलाइन प्रतिक्रियाओं के आधार पर विलंबित संतुष्टि की सराहना नहीं कर सकते हैं, लेकिन ऐसे बहुत से लोग हैं जो रीड के आकलन से सहमत हैं कि पेज या स्क्रीन पर लेस्टैट और लुईस के रिश्ते को युगों तक एक बनाने वाली बात यह है कि उनके रास्ते में ऐसी चरम बाधाएं हैं – सीज़न 3 के अंतिम एपिसोड से अधिक सच नहीं है। रविवार की रात, जोड़ी को लेस्टैट और गैब्रिएला के अनाचार का सामना करना पड़ा, जो क्लाउडिया के प्रतिशोधी भूत डैनियल मोलॉय (एरिक बोगोसियन) द्वारा ऑनलाइन प्रसारित किया जा रहा था। (डेलैनी हेल्स) उनके नामों को कोस रहा है, और एक ठुकराया हुआ आर्मंड (असद ज़मान) एक बहुत बड़ी तलवार से अपना बदला ले रहा है। और विभिन्न रोमांटिक रुचियों के साथ सदियों से लेस्टैट का अनुसरण करने के एक सीज़न के बाद, जिसमें वह समूह भी शामिल है जिसे उसने निकट-वर्तमान में चुना था, चक्करदार पुनर्मिलन पूरी तरह से मनोरंजक घड़ी के लिए बना।
नाटकीयता के प्रति जोन्स की प्रवृत्ति को देखते हुए, इस सप्ताह के आगामी समापन को और भी अधिक ध्यान आकर्षित करने वाले क्षण प्रदान करने चाहिए, भले ही अंतिम एपिसोड मुख्य पात्रों के सिर काटने के साथ समाप्त हो गया हो। अभी का अनुसरण कर रहे हैं सुस्थापित सूत्रश्रृंखला निर्माता 1985 के “द वैम्पायर लेस्टैट” से बड़े क्षण देने के अलावा, विभिन्न वैम्पायर क्रॉनिकल्स पुस्तकों से धागे खींचकर दर्शकों को इस सीज़न का अनुमान लगाने में कामयाब रहा है। (अकेले एपिसोड 6 में, सातवें उपन्यास, “मेरिक” की एक प्रमुख कहानी के अलावा, “क्वीन ऑफ़ द डैम्ड,” “द टेल ऑफ़ द बॉडी थीफ़,” “द वैम्पायर आर्मंड,” आदि से कथानक बिंदु और ईस्टर अंडे हैं।) और जबकि यह कभी-कभी एक से अधिक कहानी बना सकता है, यह शो की लोकप्रियता और इसके सितारों के उत्साह का भी एक बड़ा कारण है।
रीड ने राइस के घने पिशाच उपन्यासों का जिक्र करते हुए कहा, “मैं रोलैंड और हन्ना पर लगभग असंभव किताबों की तरह अनुकूलन करने की उनकी क्षमता पर पूरा भरोसा करता हूं, जिस पर वह कुछ हद तक अधिकार रखते हैं।” “यह एक बहुत ही दुर्लभ कौशल है जो किसी किताब की भावनाओं को परदे पर समेटने में सक्षम है और फिर भी उन कहानियों के प्रति बहुत सच्चा है।”
एक उदाहरण के रूप में लेस्टैट और गैब्रिएला के बीच अनाचारपूर्ण संबंध का उपयोग करना – जो कि राइस की श्रृंखला में केवल उप-पाठ है, क्योंकि उसके अमर यौन संबंध नहीं रखते हैं – रीड ने किताबों से चित्र बनाने में जोन्स और मोस्कोविच की निपुणता की प्रशंसा की और फिर कुछ तत्वों को अधिक स्पष्ट बनाना या जरूरत पड़ने पर चरित्र विश्लेषण में गहराई से गोता लगाना।
“हम दोनों इस स्तर के लेखकों के साथ काम करने में सक्षम होने के लिए बहुत भाग्यशाली महसूस करते हैं (क्या) मूल रूप से एक शैली पिशाच शो है। वे मानवता के इन सभी अद्भुत पहलुओं का पता लगाने के लिए रूपक का उपयोग सबसे चरम डिग्री तक कर रहे हैं, जबकि स्रोत सामग्री का सम्मान कर रहे हैं जिसमें एक अंतर्निहित फैनबेस है और उन्हें यह आइकनोग्राफी दे रहे हैं जिसे वे देखना चाहते हैं, “उन्होंने शो की रचनात्मक टीम के बारे में कहा।
“वे हमें कुछ पागल, सनकी और कभी-कभी डरावनी जगहों पर ले जाते हैं। कभी-कभी, (मुझे) ऐसा लगता है, ‘क्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं?'” रीड ने आगे कहा, उन अवसरों के बारे में सोचते हुए खुद पर हँसते हुए जब उसने जोन्स से कहा था, “यह बहुत भरा हुआ है।” “और, आप जानते हैं, रोलिन हमेशा मुझसे कहती है, ‘अभी लोगों को गुस्सा दिलाने की चिंता मत करो। आप 10 वर्षों में इसे वापस देखेंगे और गर्व महसूस करेंगे।'”
इसके बाद एंडरसन ने लेखन की प्रशंसा की, जिसके बारे में अभिनेताओं ने कहा कि वे शब्दों का पालन करते हैं, और तथ्य यह है कि जोन्स और उनके सहयोगियों द्वारा लिया गया हर निर्णय सावधानीपूर्वक सोचा जाता है। एंडरसन ने कहा, “जो लोग वास्तव में किताबों को जानते हैं और किताबों में पात्रों को जानते हैं, (देख सकते हैं) कि कैसे एक युग से या एक चरित्र से कुछ लिया जाता है और एक नए युग में या एक अलग चरित्र में डाल दिया जाता है।” उदाहरण के लिए, लुई के साथ, अनुकूलन के कुछ टुकड़े पहले ही हो चुके हैं जो तुरंत पहचानने योग्य नहीं हो सकते हैं, लेकिन सभी एक साथ आएंगे।
रीड और एंडरसन रेडिट के शौकीन रहे हैं, नियमित रूप से कॉमिक कॉन्स में भाग लेते रहे हैं, और अब लगभग चार वर्षों से जंकट के बाद जंकट के लिए साइन करते रहे हैं, लेकिन वे किसी तरह से अधिक उत्साहित दिखते हैं जोन्स का “इंटरव्यू विद द वैम्पायर” प्रोजेक्ट पहले से कहीं ज्यादा. जिस तरह से वे श्रृंखला पर और एक-दूसरे के साथ काम करने के बारे में बात करते हैं, यह स्पष्ट है कि वे दोनों को एक दीर्घकालिक प्रतिबद्धता के रूप में देखते हैं – जो दर्शकों के लिए एक रोमांचक “क्वीन ऑफ द डैम्ड” रूपांतरण की उम्मीद करने वाली खबर है, जिसमें श्रृंखला की नवागंतुक शीला आतिम अभिनीत हैं, जो सीजन 3 में खुद रानी के रूप में संक्षिप्त रूप से दिखाई देती हैं।
इस “द वैम्पायर लेस्टाट” के लगभग ख़त्म हो जाने के बाद, मैं सितारों से यह पूछे बिना नहीं रह सका कि क्या उन्होंने चर्चा की थी कि वे वास्तव में कितने सीज़न के लिए तैयार हो सकते हैं, लेकिन वे जानबूझकर मुस्कुराए और कहा कि वे “ज्यादातर चीजों पर चर्चा करते हैं।” उन्होंने खुलासा किया कि उन्होंने सीज़न 4 के बारे में “विस्तार से” बात की है, हालांकि वे कोई विशेष विवरण नहीं देंगे। साइन आउट करने से पहले जब उनसे पूछा गया कि क्या वे माइकल राइमर की “क्वीन ऑफ द डैम्ड” के प्रशंसक हैं – 2002 का फीचर रूपांतरण जो क्वीन अकाशा के रूप में आलिया के सिर घुमा देने वाले प्रदर्शन के लिए जाना जाता है – तो रीड ने इस बारे में कुछ अंतर्दृष्टि प्रदान की कि वे बातचीत में कितनी दूर तक हो सकते हैं।
न्यू साउथ वेल्स के मूल निवासी ने राइस की श्रृंखला की तीसरी किताब पर राइमर की राय के बारे में कहा, “मुझे उस फिल्म से पुरानी यादों का शौक है। यही वजह है कि मैं सबसे पहले (वैम्पायर क्रॉनिकल्स) किताबें पढ़ने के लिए प्रेरित हुआ, क्योंकि उन्होंने इसकी शूटिंग ऑस्ट्रेलिया में की थी।” “मैं उस समय एक बच्चा था, और मुझे हमेशा इसमें दिलचस्पी थी कि वे ऑस्ट्रेलिया में क्या शूटिंग कर रहे थे। इसलिए मैंने किताबें पढ़ीं, और इस वजह से मुझे वे पसंद आने लगीं।”
यह स्पष्ट करते हुए कि वह भी शीर्षक के कारण इसके प्रशंसक थे, उन्होंने कहा, “और मैं आलिया से प्यार करता हूं। मुझे लगता है कि वह अद्भुत थी। लेकिन शीला अतिम अविश्वसनीय है, और वह बहुत हद तक आकाश की तरह है हमारा दिखाएँ, और मैं इसे लेकर वास्तव में उत्साहित हूँ।” फिर हंसते हुए उन्होंने कहा, “और हां, उस फिल्म के बारे में मुझे बस इतना ही कहना है।”
“द वैम्पायर लेस्टैट” का समापन रविवार, 19 जुलाई को प्रसारित होगा।
